托拜厄斯∙西蒙   埃爾馬•埃尤波維奇