弗蘭科∙斯庫高   魯本 R 海德爾格