俄羅斯乙級聯賽 11/12 10:00 18 Khimik-Avgust v Torpedo米阿斯 D 0-0
俄羅斯乙級聯賽 11/05 10:00 17 Khimik-Avgust v 諾斯塔 W 1-0
俄羅斯乙級聯賽 10/29 10:00 16 Khimik-Avgust v 卡山魯賓 II W 1-0
俄羅斯乙級聯賽 10/15 10:00 14 Khimik-Avgust v Ural-D葉卡捷琳堡 D 0-0
俄羅斯乙級聯賽 10/08 13:00 13 FK Akron-M Tolyatti v Khimik-Avgust D 1-1
俄羅斯乙級聯賽 10/01 10:00 12 Khimik-Avgust v FC奧倫堡II W 2-0
俄羅斯乙級聯賽 09/20 11:00 11 Uralets下塔吉爾 v Khimik-Avgust L 1-0
俄羅斯乙級聯賽 09/17 09:00 10 巴納爾戴拿模 v Khimik-Avgust W 1-4
俄羅斯盃 09/13 16:00 - 拉明斯克土星 v Khimik-Avgust L 3-1
俄羅斯乙級聯賽 09/09 11:00 9 諾斯塔 v Khimik-Avgust D 1-1
俄羅斯乙級聯賽 09/03 14:00 8 卡山魯賓 II v Khimik-Avgust W 0-2
俄羅斯盃 08/23 11:00 - Khimik-Avgust v 聖潘薩 W 5-4
俄羅斯乙級聯賽 08/19 08:00 6 Ural-D葉卡捷琳堡 v Khimik-Avgust W 0-2
俄羅斯乙級聯賽 08/13 11:00 5 Khimik-Avgust v FK Akron-M Tolyatti W 2-0
俄羅斯乙級聯賽 08/06 13:00 4 FC奧倫堡II v Khimik-Avgust D 0-0
俄羅斯乙級聯賽 07/29 11:00 3 Khimik-Avgust v Uralets下塔吉爾 D 0-0
俄羅斯乙級聯賽 07/23 11:00 2 Khimik-Avgust v 巴納爾戴拿模 W 2-1
俄羅斯乙級聯賽 07/16 12:00 1 Torpedo米阿斯 v Khimik-Avgust D 1-1
俄羅斯乙級聯賽 06/04 11:00 27 Khimik-Avgust v FK伊澤夫斯克 D 0-0
俄羅斯乙級聯賽 05/28 10:00 26 巴納爾戴拿模 v Khimik-Avgust L 2-1
俄羅斯乙級聯賽 05/21 11:00 25 Khimik-Avgust v Ural-D葉卡捷琳堡 W 3-1
俄羅斯乙級聯賽 05/14 11:00 24 諾斯塔 v Khimik-Avgust W 0-3
俄羅斯乙級聯賽 05/07 13:00 23 FC奧倫堡II v Khimik-Avgust W 1-3
俄羅斯乙級聯賽 04/29 09:30 22 Ural-D葉卡捷琳堡 v Khimik-Avgust W 1-2
俄羅斯乙級聯賽 04/23 11:00 21 Khimik-Avgust v 阿馬卡 L 0-1
俄羅斯乙級聯賽 04/19 11:00 18 巴納爾戴拿模 v Khimik-Avgust W 0-2
俄羅斯乙級聯賽 04/16 10:00 20 FK特約梅 v Khimik-Avgust L 2-1
俄羅斯乙級聯賽 04/09 11:00 19 Khimik-Avgust v Torpedo米阿斯 W 1-0
俄羅斯乙級聯賽 11/09 13:00 17 FC Irtysh 鄂木斯克 v Khimik-Avgust L 3-0
俄羅斯乙級聯賽 11/06 09:00 16 FK車裏雅賓斯克 v Khimik-Avgust L 5-0
化学家 - 八月是一支俄罗斯足球俱乐部,设在沃罗涅日州的沃罗涅日。该俱乐部参加俄罗斯足球全國聯賽 2,這是俄羅斯足球聯賽體系的第三級別。

该俱乐部成立于 1959 年,名为 Trud Voronezh。俱乐部于 1962 年首次参加苏联杯,并于 1963 年首次晋级苏联乙级联赛。在苏联时期,特鲁德沃罗涅日参加了乙级联赛和丙级联赛。

苏联解体后,该俱乐部更名为 Khimik Voronezh 并参加了俄罗斯职业足球联赛。俱乐部参加了俄罗斯足球甲级联赛和俄罗斯足球乙级联赛。 2013 年,俱乐部再次更名为 Khimik-Avgust Voronezh。

俱乐部的主体育场是 FC Khimik 体育场,可容纳 3,275 人。化学家 - 八月的传统颜色是红色和黑色。

俱乐部曾获得过一次俄罗斯足球乙级联赛冠军和一次俄罗斯足球丙级联赛冠军。